Une alliance solide : Grundig Business Systems est le nouveau partenaire d’intégration de Nuance

La solution de reconnaissance vocale Dragon for DigtaSoft prend en compte les exigences des utilisateurs professionnels de dictaphones


reconnaissance vocale et Digta 7

Gentilly, 7. août 2013 – Grundig Business Systems (GBS), l’un des premiers fournisseurs de systèmes de dictée professionnels dans le monde entier, est le nouveau partenaire d’intégration de Nuance, leader dans les solutions de reconnaissance vocale.
 
Dragon for DigtaSoft de GBS est basé sur le système de reconnaissance vocale leader Dragon NaturallySpeaking 12.5 Professional de Nuance. Ce nouveau produit est spécialement adapté pour la dictée professionnelle et le hardware de GBS. Il prend ainsi en compte les exigences particulières des utilisateurs professionnels de dictaphones. « Nous avons notamment optimisés les paramétrages pour les utilisateurs assidus, et aussi bien simplifié le fonctionnement qu’amélioré les performances de reconnaissance », affirme Roland Hollstein, directeur de GBS. Pour les avocats, GBS propose l’alternative Dragon for DigtaSoft Legal. Cette version comprend un vaste répertoire lexical qui prend également en compte les diverses orthographes spécifiques aux écrits juridiques. Par exemple, on dit « Paragraphe 12, 13 et suivants », mais on écrit « §12, 13, suiv. »

La reconnaissance vocale intégrée dans le workflow de la dictée
Dragon for DigtaSoft et Dragon for DigtaSoft Legal sont optimisés pour être utilisés avec le software DigtaSoft Pro. « Avec la reconnaissance vocale, la dictée devient ainsi encore plus confortable pour nos clients car elle est facilement intégrée dans les tâches de travail existantes », affirme Hollstein. Il est également facile de gérer dans une même entreprise plusieurs groupes d’utilisateurs avec des profils de langue et lexiques différents. « La création de documents peut être augmentée jusqu’à 50 pour cent grâce à l’utilisation de Dragon for DigtaSoft », souligne Hollstein.

Avec Dragon for DigtaSoft et notamment Dragon for DigtaSoft Legal, les professionnels qui ont recours à la dictée peuvent travailler aussi bien avec un dictaphone mobile qu’au micro d’un ordinateur, en continuant à parler à leur rythme naturel. L’utilisateur peut choisir d’effectuer la reconnaissance immédiate de son texte de manière parallèle à la dictée (reconnaissance online) ou à un autre moment (reconnaissance offline). Ou encore, il peut transmettre les données de la dictée au service de secrétariat qui démarre la reconnaissance et corrige immédiatement le document. « L’idéal est que les corrections effectuées par le secrétariat améliorent automatiquement le vocabulaire de l’auteur pris en compte par la reconnaissance vocale », indique Hollstein.

Dragon for DigtaSoft et Dragon for DigtaSoft Legal sont disponibles aussi bien avec le Digta Headset à un prix avantageux qu’avec les dictaphones de la série « Digta 7 » et le micro ordinateur Digta SonicMic II. Vous trouverez des informations supplémentaires concernant les nouvelles offres de reconnaissance vocale sur le site web de GBS à l’adresse www.grundig-gbs.com/fr/reconnaissance-vocale.

A propos de Grundig Business Systems GmbH
Avec plus de quatre millions de dictaphones vendus et plus de 50 ans d'expérience, Grundig Business Systems GmbH est un des premiers fabricants au monde de dictaphones professionnels. En tant que fabricant de produits de haute qualité, il représente à lui seul la branche « made in Germany », tant en termes de développement que de production. Innovants et à la pointe de la technologie, ses systèmes de traitement vocal dotés d'un design haut de gamme sont commercialisés par un réseau de partenaires mondial. Jour après jour, ils aident les avocats, les médecins, les administrations, les entreprises et bien d'autres à accomplir leurs tâches de manière efficace et rentable. Depuis fin 2003, Grundig Business Systems est indépendant de son ancienne maison mère Grundig. En 2008, Grundig Business Systems a été nommé parmi les 100 PME les plus innovantes. En outre, l'entreprise a reçu en 2012 le label de qualité « Top Job » pour sa remarquable gestion du personnel. Elle fait ainsi partie des 100 meilleurs employeurs parmi les PME allemandes.

Pour en savoir plus sur Internet : www.grundig-gbs.com

Contact presse :
Nadine Kiewitt
Grundig Business Systems GmbH
Weiherstraße 10
95448 Bayreuth
Allemagne

Tél. : +49 (0) 921 / 898 222
Fax : +49 (0) 921 / 898 266
E-mail : nadine.kiewitt@grundig-gbs.com